Passer au contenu

Tél: 01 85 64 23 60

Homestory : aménager une terrasse avec Miriam Reimers

La saison outdoor est ouverte, et l'impatience pour les journées chaudes est grande ! Il est d'autant plus important de créer un espace extérieur où l'on peut se détendre et se sentir bien en toute simplicité. Miriam, du compte Instagram @scandi.living, a un talent tout particulier pour rendre l'extérieur plus chaleureux. Nous avons rencontré cette femme de 41 ans dans sa maison de 127 m², près de Coburg, pour une interview, et avons pu lui soutirer, outre des confidences très personnelles, une multitude de conseils pour un salon extérieur convivial, à travers l'exemple de sa terrasse accueillante.

Chère Miriam, qui se cache derrière scandi.living ?
C'est moi, Miri, 41 ans, avec une grande passion pour la décoration scandinave. J'adore notre grand jardin, où il y a toujours quelque chose à faire, j'ai un faible pour le bon cappuccino, et je donnerais tout pour des pâtes.

Raconte-nous comment tu vis.
Avec mon mari Benjamin et notre teckel croisé de 17 ans, Spike, je vis dans notre maison neuve construite en 2016, près de Coburg, avec une belle terrasse et un jardin, dans un cadre idyllique offrant une superbe vue sur les champs, jusqu'au Staffelberg tout proche.

Même si ton nom le laisse déjà deviner : comment as-tu décoré ton intérieur ?
Le design scandinave m'a particulièrement séduite. Des couleurs claires combinées à des matériaux naturels dégagent une chaleur apaisée, et la décoration est tout simplement intemporelle, et surtout très durable.

D'où te vient ta passion pour la décoration ?
J'ai découvert mon grand intérêt pour la décoration lors d'une visite à un salon du jardin, où j'ai tenu pour la première fois mon premier livre de décoration entre les mains.

Quel est ton endroit préféré chez toi, et pourquoi ?
Le cœur de la maison, c'est notre cuisine. C'est là qu'on commence la journée ensemble avec un cappuccino, et qu'on la termine le soir avec un verre de vin rouge. Dans la cuisine, on discute de ce qui s'est passé dans la journée, on cuisine ensemble, on fait la fête avec des amis, et parfois, on y danse même.

Comment et où trouves-tu la détente chez toi ?
En fait, c'est surtout dans notre jacuzzi du jardin que je me détends le plus. C'est à chaque fois comme de petites vacances bien-être, et il est chauffé été comme hiver.

Comment abordes-tu un nouveau projet déco ? As-tu un projet déco en cours en ce moment ?
Quand je veux changer quelque chose, je feuillette mes livres et magazines de décoration, je m'inspire sur Instagram, et j'imagine d'abord tout dans ma tête, avant de finalement le fixer sous forme de moodboard. Récemment, nous avons réaménagé notre salon-salle à manger, et le prochain sur la liste, c'est la terrasse et une partie du jardin.

Où trouves-tu ton inspiration déco ?
Je trouve le plus d'inspiration sur Instagram, Pinterest, dans les livres et magazines de décoration. Je ramène en plus beaucoup d'idées de nos vacances.

As-tu des marques déco préférées ?
Carl Hansen & Søn, DCW, ferm Living, Hay, Flos, Woud et String Furniture.

Ton nouveau mobilier de jardin fait très bon effet sur ta terrasse. Pourquoi ton choix s'est-il porté sur la collection Palissade de Hay ?
Elle figurait déjà depuis très longtemps sur ma liste de souhaits. Cette collection séduit tout simplement par son design beau et sobre, elle attire le regard, et surtout : elle peut rester dehors toute l'année et est très facile d'entretien.

Qu'est-ce qui compte particulièrement pour toi à l'achat de meubles design d'extérieur ?
Ils doivent être de haute qualité, pour qu'on en profite longtemps.

Ce qui saute aux yeux tout de suite, c'est que ta terrasse paraît très chaleureuse. Comment fais-tu ?
J'essaie de reporter mes couleurs préférées de notre maison sur notre terrasse, ça crée un ensemble harmonieux et convivial. J'adore en plus la décorer avec de belles bougies, des plaids et des coussins moelleux, ça apporte encore plus de confort.

As-tu des conseils généraux pour l'aménagement du jardin et de la terrasse ?
L'agencement spatial du jardin devrait être structuré comme l'intérieur d'une maison. Différents niveaux avec des thèmes variés, comme par exemple un espace baignade ou une cuisine d'extérieur, incitent à parcourir et à utiliser chaque coin du terrain, car chaque zone offre une expérience différente.

À quoi cela ressemble-t-il ?
Nous avons aménagé le jardin de façon à ce qu'il y ait toujours quelque chose en fleurs du printemps à l'automne, et qu'il reste beau même en hiver, quand toutes les fleurs et les arbustes sont figés par le froid. Nous voulons aussi que de nombreuses petites abeilles, insectes et animaux trouvent chez nous un foyer.

Cite-nous tes indispensables personnels pour la saison outdoor.
De beaux grands paniers de rangement en osier tressé, pour les coussins, les plaids et les serviettes de bain, ne doivent surtout pas manquer.

À quoi ressemble, pour toi, la soirée d'été parfaite sur la terrasse ?
C'est très simple : un Aperol Spritz, suivi d'un délicieux menu à trois plats avec un verre de vin rouge, notre musique préférée, puis un feu de camp pour finir.

Selon toi, qu'est-ce qui ne doit surtout pas manquer dans un espace extérieur ?
Je ne peux que recommander une grande terrasse à tout le monde, on a ainsi assez de place pour transporter son salon à l'extérieur. De beaux meubles d'extérieur, des coussins confortables, des boissons et un bon repas complètent le facteur bien-être.

Y a-t-il une tendance outdoor 2021 que tu as remarquée et que tu trouves réussie ?
Le DIY est plus demandé que jamais, en particulier dans le domaine outdoor. Je trouve ça génial que la tendance soit de se construire soi-même sa propre piscine.

Ton espace extérieur a-t-il pris une importance encore plus grande avec le Covid ?
Définitivement, j'adore notre maison. J'aime être chez moi, et je suis très reconnaissante d'avoir notre propre maison. C'est pourquoi je veux la rendre encore plus chaleureuse cette année, avec de beaux meubles et des éléments déco.

Quels sont tes conseils personnels pour une ambiance vacances dans le jardin et sur la terrasse ?
Créez-vous votre propre oasis de bien-être en plein air ! Un coin salon confortable, quelque chose de bon sur le grill, toujours de bonnes boissons à portée de main, et un feu ouvert. Prenez un bon livre, ou installez-vous confortablement sur vos chaises longues, profitez des rayons chauds du soleil et écoutez le clapotis d'une fontaine et le chant des oiseaux.

Shop the Look

Merci beaucoup pour cette formidable inspiration (outdoor) et ces nombreux conseils utiles !

https://www.instagram.com/scandi.living

Article précédent Article suivant