Conditions de participation de l'action "Notre cadeau de Saint Valentin pour vous"

La participation aux tirages au sort et aux jeux concours de Connox GmbH et leur déroulement sont soumis aux dispositions suivantes.

§ 1 Participation

(1) Seules les personnes majeures sont autorisées à participer.

(2) Une personne participe au jeu de tirage au sort, en enregistrant une commande sur le site Connox le 14 février 2018. Dans le cas de plusieurs commandes, le principe du tirage au sort au hasard, s’applique.

(3) Une seule participation par participant est possible avec son propre nom.

(4) Le participant est personnellement responsable de l’exactitude des données, particulièrement son adresse e-Mail- et/ou son adresse postale.

(5) La commande doit être passée le 14 février entre minuit et 23h59 heures. Pour vérifier la date limite de la réception de la commande, enregistrée chez Connox GmbH, le protocole électronique fera foi.

(6) Pour participer au jeu par tirage au sort, il est absolument obligatoire que les données personnelles soient exactes, sous peine d’exclusion conformément au § 2 (3).

(7) La participation n’est pas dépendante d’une commande.

§ 2 Exclusion du concours

(1) Employés, fournisseurs et prestataires de service de Connox GmbH ainsi que les membres de leurs familles sont exclus de participation.

(2) En cas de violation de ces conditions de participation, Connox GmbH se réserve le droit d’exclure des personnes du tirage au sort.

(3) Seront exclues en particulier les personnes qui :

  • font utilisation d’aides non-autorisées, comme par ex. un enregistrement automatisé,
  • se créent des avantages par manipulation,
  • emploient les données personnelles erronées ou
  • s’inscrivent plusieurs fois au même jeu.
    Dans ces cas, les lots peuvent être révoqués ou réclamés, par la suite.

§ 3 Exécution du concours

(1) Le gagnant sera informé par e-mail par la société Connox GmbH et son nom sera publié sur www.connox.com, Facebook et Instagram. Le gagnant accepte expressément cette forme de publication.

(2) Si le gagnant du concours ne se fait pas connaître dans les 3 mois après l’envoi de l’information, ses gains s’annuleront et un nouveau gagnant sera déterminé par tirage au sort.

(3) Un paiement en espèces des gains n’est en aucun cas possible.

(4) La réclamation des gains ne peut pas être attribuée à un tiers.

(5) Les réclamations relatives à l’exécution du concours doivent être soumises par écrit à Connox GmbH, en indiquant la nature du concours, dans un délai de 14 jours après avoir pris connaissance de la raison. Les réclamations faites à distance ou différées ne seront pas prises en considération.

§ 4 Cessation anticipée du jeu concours

Connox GmbH se réserve expressément le droit d‘interrompre ou de mettre fin au concours, à tout moment sans préavis et sans justification. Connox GmbH ferait usage de cette option, en particulier si, pour des raisons techniques (par ex.: virus dans le système informatique, des manipulations ou der erreurs dans le matériel Hardware et/ou logiciel) ou pour des raisons légales, le tirage au sort ne pouvait pas s’effectuer dans les règles et être garanti.

§ 5 Protection des données

(1) La société Connox GmbH s’engage à respecter les dispositions légales de protection des données. En particulier, ce contexte se réfère au Règlement général de la protection des données.

(2) Dans le cadre de ce concours, Connox GmbH recueille des données personnelles pour l’exécution du tirage au sort. Ces données seront supprimées par Connox GmbH trois mois après la fin du concours. La transmission à un tiers, à l’exception de la société de transport responsable de la livraison, est exclue !

§ 6 Autres

(1) Pour les concours sur Facebook ou Instagram s’applique : Les jeux concours n’ont aucun lien avec Facebook ou Instagram et ne sont en aucun cas sponsorisés, soutenus ou organisés par Facebook ou Instagram. Le destinataire des informations fournies par les participants n’est ni Facebook ou Instagram, mais uniquement Connox GmbH, en tant qu’organisateur. Toutes questions, commentaires ou réclamations concernant le jeu concours doivent être adressés exclusivement à Connox GmbH et non à Facebook ou Instagram.

(2) Le recours juridique est exclu.

(3) Seule la loi de la République Fédérale d’Allemagne est applicable. Pour les consommateurs, le choix de la loi ne s’applique qu’à la mesure où la protection prévue par les dispositions obligatoires des lois de l’Etat dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle, serait enlevée.

(4) Si l’un de ces termes est ou devient invalide, la validité des conditions d’utilisation restantes, ne sera pas affectée.

(5) Ces conditions d’utilisation peuvent être, à tout moment, modifiées par Connox GmbH, sans notification spécifique.